Sofia MILKINA
Софья МИЛКИНА
Sofia MILKINA
Mikhaïl SCHWEITZER
Михаил ШВЕЙЦЕР
Mikhail SHVEITSER
URSS, 1965, 158mn 
Noir et blanc, fiction
Temps, en avant !
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Время, вперед!

 

 Time, Forward march!

 Vremya, vperyod

 
Réalisation : Sofia MILKINA (Софья МИЛКИНА), Mikhaïl SCHWEITZER (Михаил ШВЕЙЦЕР)
Scénario : Valentin KATAEV (Валентин КАТАЕВ), Mikhaïl SCHWEITZER (Михаил ШВЕЙЦЕР)
D'après un roman de V. Kataev
 
Interprétation
Lev DOUROV (Лев ДУРОВ) ...Koutaïssov
Inna GOULAIA (Инна ГУЛАЯ)
Vladimir KACHPOUR (Владимир КАШПУР) ...Kachtour
Larissa KADOTCHNIKOVA (Лариса КАДОЧНИКОВА)
Stanislav KHITROV (Станислав ХИТРОВ) ...Saenko
Mikhaïl KOKCHENOV (Михаил КОКШЕНОВ) ...Kanounnikov
Efim KOPELIAN (Ефим КОПЕЛЯН) ...Nalbandov
Leonid KOURAVLIOV (Леонид КУРАВЛЕВ) ...Korneev
Tatiana LAVROVA (Татьяна ЛАВРОВА)
Bruno OIA (Брюно ОЯ)
Viktor PAVLOV (Виктор ПАВЛОВ)
Nadejda SAMSONOVA (Надежда САМСОНОВА) ...La téléphoniste
Viktor SERGATCHEV (Виктор СЕРГАЧЕВ) ...Semetchkine
Tamara SIOMINA (Тамара СЕМИНА)
Youri VOLYNTSEV (Юрий ВОЛЫНЦЕВ) ...L'écrivain
Aleksandr YANVAREV (Александр ЯНВАРЕВ)
Igor YASSOULOVITCH (Игорь ЯСУЛОВИЧ)
Sergueï YOURSKI (Сергей ЮРСКИЙ)
Vadim ZOBINE (Вадим ЗОБИН)
 
Images : Naoum ARDACHNIKOV (Наум АРДАШНИКОВ), Youri GANTMAN (Юрий ГАНТМАН)
Décors : Abram FREIDINE (Абрам ФРЕЙДИН)
Musique : Gueorgui SVIRIDOV (Георгий СВИРИДОВ)
Ingénieur du son : Lev TRAKHTENBERG (Лев ТРАХТЕНБЕРГ)
Production : Mosfilm
 

Synopsis
Le film raconte l'enthousiasme de jeunes gens qui malgré d'immenses difficultés mettent toute leur énergie au service de la construction dans les années trente de Magnitostroï, puissant complexe industriel dans l'Oural.
 

Sélections dans les festivals ou événements :
- Kinojudaïca : l'image des Juifs dans le cinéma de Russie et d'Union soviétique (1910-1960), Toulouse (France), 2009

Images et vidéos
 
Film avec sous-titres anglais