Efrem PROUJANSKI
Ефрем ПРУЖАНСКИЙ
Efrem PRUZHANSKY
URSS, 1981, 69mn 
Couleur, animation
Alice au pays des merveilles
▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Алиса в стране чудес

 

 Alice In Wonderland

 Alisa v strane chudes

 
Réalisation : Efrem PROUJANSKI (Ефрем ПРУЖАНСКИЙ)
D'après le récit de Lewis Carroll
 
Interprétation
Lia AKHEDJAKOVA (Лия АХЕДЖАКОВА) ... Voix
Nikolaï KARATCHENTSOV (Николай КАРАЧЕНЦОВ) ... Voix
Spartak MICHOULINE (Спартак МИШУЛИН) ... Voix
Marina NEELOVA (Марина НЕЕЛОВА) ... Voix
Evgueni PAPERNY (Евгений ПАПЕРНЫЙ) ... Voix
Rostislav PLIATT (Ростислав ПЛЯТТ) ... Voix
Mikhaïl SVETINE (Михаил СВЕТИН) ... Voix
Youri VOLYNTSEV (Юрий ВОЛЫНЦЕВ) ... Voix
Z. VYSSOKOVSKI (З. ВЫСОКОВСКИЙ) ... Voix
 
Musique : Evgueni PTITCHKINE (Евгений ПТИЧКИН)
Production : Kievnauchfilm
 

DVD avec sous-titres
Editeur : Ruscico. 2005.
Langues : RU EN FR
Sous-titres :RU EN FR DE ES IT
Bonus : Présentation de Lewis Carroll

Synopsis
S'étant enfuie de chez elle, Alice aperçoit sous un vieux pommier un grand lapin blanc vêtu d'un blouson et d'un gilet. Après avoir regardé l'heure sur une montre sortie de sa poche, le lapin se glisse dans un trou sombre et suspect. Intriguée, Alice le suit... Elle se retrouve dans un monde féerique et absurde où toutes les fantaisies sont possibles.
 

Commentaires et bibliographie
Le cinéma d'animation ukrainien, Frédéric MONTEIL, larenedairain.fr, 2022
 

Sélections dans les festivals ou événements :
- Films d'animation russes ou soviétiques (1906-1991), kinoglaz.fr (France), 2023

Images et vidéos